{"id":53907,"date":"2025-12-09T19:53:27","date_gmt":"2025-12-09T19:53:27","guid":{"rendered":"https:\/\/cannrt.ca\/strengthening-capacity-through-partnership-cannrt-at-the-2025-impact-summit\/"},"modified":"2026-02-11T16:34:58","modified_gmt":"2026-02-11T16:34:58","slug":"renforcer-les-capacites-grace-aux-partenariats-la-participation-de-la-canfrn-au-sommet-impact-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/cannrt.ca\/fr\/renforcer-les-capacites-grace-aux-partenariats-la-participation-de-la-canfrn-au-sommet-impact-2025\/","title":{"rendered":"Renforcer les capacit\u00e9s gr\u00e2ce aux partenariats : la participation du CanFRN au Sommet IMPaCT 2025"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"53907\" class=\"elementor elementor-53907 elementor-53860\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01a211e e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"01a211e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-806c4ca elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"806c4ca\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-start=\"938\" data-end=\"1470\"><strong>Chaque ann\u00e9e, la CanFRN offre des occasions d\u2019apprentissage qui permettent aux personnes en d\u00e9but de carri\u00e8re d\u2019acqu\u00e9rir des comp\u00e9tences concr\u00e8tes, d\u2019\u00e9largir leur r\u00e9seau et de se pr\u00e9parer \u00e0 devenir les prochaines leaders en recherche neurod\u00e9veloppementale.<\/strong><\/h3><p data-start=\"938\" data-end=\"1470\">Le partenariat avec <a href=\"https:\/\/www.impactrials.ca\/\">IMPaCT<\/a> (<em>Increasing Capacity for Maternal and Paediatric Clinical Trials<\/em>) illustre bien cette vision : cr\u00e9er des liens entre les \u00e9tudiantes, les communaut\u00e9s, les cliniciennes et les infrastructures qui fa\u00e7onnent la recherche en sant\u00e9 des enfants au Canada.<\/p><p data-start=\"1400\" data-end=\"1804\">Pour l\u2019\u00e9dition 2025 du Sommet IMPaCT \u00e0 Toronto, <span data-start=\"1448\" data-end=\"1483\">la Fellow du CanFRN <\/span><strong data-start=\"1448\" data-end=\"1483\">Ivana Okaro<\/strong> et <span data-start=\"1487\" data-end=\"1550\">la membre \u00e9tudiante du CanFRN <\/span><strong data-start=\"1487\" data-end=\"1550\">Clarice Ribeiro Soares Araujo<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 retenues comme les deux meilleures candidatures. Leur d\u00e9marche s\u2019est d\u00e9marqu\u00e9e par la clart\u00e9 de leur motivation, l\u2019authenticit\u00e9 de leur engagement et leur volont\u00e9 de promouvoir des approches collaboratives et \u00e9quitables en recherche p\u00e9diatrique.<\/p><p data-start=\"1806\" data-end=\"2312\">Comme l\u2019a soulign\u00e9 Ellie-Anna Minogianis, responsable du programme de formation :\u00a0<\/p><blockquote><p><em data-start=\"1882\" data-end=\"2312\">\u00ab M\u00eame si vous \u00eates encore au d\u00e9but de votre parcours, votre capacit\u00e9 \u00e0 relier les perspectives cliniques et scientifiques, alli\u00e9e \u00e0 votre ouverture \u00e0 l\u2019apprentissage, t\u00e9moigne d\u2019un fort potentiel en tant que futures leaders d\u2019une recherche centr\u00e9e sur les personnes. Le comit\u00e9 \u00e9tait convaincu que vous tireriez un immense b\u00e9n\u00e9fice de cette exp\u00e9rience et que vous apporteriez une contribution r\u00e9elle aux discussions du Sommet. \u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1174841 gallery-spacing-custom elementor-widget elementor-widget-image-gallery\" data-id=\"1174841\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image-gallery.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-image-gallery\">\n\t\t\t<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-53907 gallery-columns-4 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1174841\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_20251118_171514367_HDR\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM4ODAsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYW5ucnQuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL0lNR18yMDI1MTExOF8xNzE1MTQzNjdfSERSLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxMTc0ODQxIn0%3D\" href='https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_171514367_HDR-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_171514367_HDR-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_171514367_HDR-150x150.jpg 150w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_171514367_HDR-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1174841\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_20251118_090643190_HDR\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM4ODIsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYW5ucnQuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL0lNR18yMDI1MTExOF8wOTA2NDMxOTBfSERSLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxMTc0ODQxIn0%3D\" href='https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_090643190_HDR-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_090643190_HDR-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_090643190_HDR-150x150.jpg 150w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_090643190_HDR-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1174841\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_20251119_101815709_HDR\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM4ODksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYW5ucnQuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL0lNR18yMDI1MTExOV8xMDE4MTU3MDlfSERSLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxMTc0ODQxIn0%3D\" href='https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_101815709_HDR-scaled.jpg'><img decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_101815709_HDR-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_101815709_HDR-150x150.jpg 150w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_101815709_HDR-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1174841\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_20251119_155514390_HDR\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM4OTMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYW5ucnQuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL0lNR18yMDI1MTExOV8xNTU1MTQzOTBfSERSLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxMTc0ODQxIn0%3D\" href='https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_155514390_HDR-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_155514390_HDR-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_155514390_HDR-150x150.jpg 150w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_155514390_HDR-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1174841\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_20251118_100001492\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM4OTEsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYW5ucnQuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL0lNR18yMDI1MTExOF8xMDAwMDE0OTItc2NhbGVkLmpwZyIsInNsaWRlc2hvdyI6IjExNzQ4NDEifQ%3D%3D\" href='https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_100001492-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_100001492-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_100001492-150x150.jpg 150w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_100001492-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1174841\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_20251119_093111778_HDR\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM4OTcsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYW5ucnQuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL0lNR18yMDI1MTExOV8wOTMxMTE3NzhfSERSLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxMTc0ODQxIn0%3D\" href='https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_093111778_HDR-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_093111778_HDR-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_093111778_HDR-150x150.jpg 150w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_093111778_HDR-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1174841\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_20251119_170044929_HDR\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM5MDMsInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYW5ucnQuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL0lNR18yMDI1MTExOV8xNzAwNDQ5MjlfSERSLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxMTc0ODQxIn0%3D\" href='https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_170044929_HDR-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_170044929_HDR-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_170044929_HDR-150x150.jpg 150w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251119_170044929_HDR-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a data-elementor-open-lightbox=\"yes\" data-elementor-lightbox-slideshow=\"1174841\" data-elementor-lightbox-title=\"IMG_20251118_185639664_HDR\" data-e-action-hash=\"#elementor-action%3Aaction%3Dlightbox%26settings%3DeyJpZCI6NTM4OTksInVybCI6Imh0dHBzOlwvXC9jYW5ucnQuY2FcL3dwLWNvbnRlbnRcL3VwbG9hZHNcL0lNR18yMDI1MTExOF8xODU2Mzk2NjRfSERSLXNjYWxlZC5qcGciLCJzbGlkZXNob3ciOiIxMTc0ODQxIn0%3D\" href='https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_185639664_HDR-scaled.jpg'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_185639664_HDR-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_185639664_HDR-150x150.jpg 150w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/IMG_20251118_185639664_HDR-400x400.jpg 400w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5aa3c09 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5aa3c09\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6>(Photos : Ivana Okaro, Clarice Ribeiro Soares Araujo)<\/h6>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-05af9be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"05af9be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-start=\"2319\" data-end=\"2360\"><strong data-start=\"2322\" data-end=\"2360\">Apprendre ensemble, sur le terrain<\/strong><\/h3><p data-start=\"2362\" data-end=\"2741\">Pour <span data-start=\"2367\" data-end=\"2376\">Ivana<\/span>, \u00e9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise en neurosciences \u00e0 l\u2019Universit\u00e9 McGill, le Sommet a permis de relier son travail de recherche \u00e0 l\u2019\u00e9cosyst\u00e8me plus vaste des soins p\u00e9diatriques et des essais cliniques. Les \u00e9changes avec des cliniciennes et des membres \u00e9tudiantes \u0153uvrant aupr\u00e8s des nouveau-n\u00e9s qu\u2019elle \u00e9tudie ont donn\u00e9 une nouvelle profondeur \u00e0 sa compr\u00e9hension du terrain.<\/p><p data-start=\"2743\" data-end=\"2781\">Son moment marquant? <em data-start=\"2764\" data-end=\"2779\">\u00ab Les gens. \u00bb<\/em><\/p><p data-start=\"2783\" data-end=\"3237\">Au-del\u00e0 des pr\u00e9sentations, ce sont les rencontres entre personnes, disciplines et exp\u00e9riences de vie qui l\u2019ont inspir\u00e9e. Les discussions avec des cliniciennes-chercheuses lui ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 ce que peut \u00eatre la recherche translationnelle dans la pratique, tandis que les sessions consacr\u00e9es \u00e0 l\u2019humilit\u00e9 \u00e9pist\u00e9mologique, \u00e0 la communication scientifique et \u00e0 l\u2019engagement des partenaires d\u2019exp\u00e9rience ont nourri sa r\u00e9flexion sur la responsabilit\u00e9 en recherche.<\/p><p data-start=\"3239\" data-end=\"3463\">Cette exp\u00e9rience a \u00e9galement renforc\u00e9 l\u2019importance de la communaut\u00e9 dans son d\u00e9veloppement.\u00a0<\/p><blockquote><p><em data-start=\"3331\" data-end=\"3463\">\u00ab M\u00eame au sein d\u2019une aussi grande communaut\u00e9, je me sens reconnue pour ma voix, mes perspectives et mes valeurs. Je me sens vue. \u00bb<\/em><\/p><\/blockquote><h3 data-start=\"3470\" data-end=\"3534\"><strong data-start=\"3473\" data-end=\"3534\">Concevoir des essais inclusifs pour des r\u00e9alit\u00e9s diverses<\/strong><\/h3><p data-start=\"3536\" data-end=\"3920\">Pour <span data-start=\"3541\" data-end=\"3552\">Clarice<\/span>, membre \u00e9tudiante du CanFRN et chercheuse postdoctorale en r\u00e9adaptation p\u00e9diatrique, le Sommet rejoignait directement son int\u00e9r\u00eat pour une recherche \u00e9quitable, pragmatique et ancr\u00e9e dans les r\u00e9alit\u00e9s familiales. Les discussions sur la collaboration intersites, la conception d\u2019essais inclusifs et les technologies \u00e9mergentes ont particuli\u00e8rement retenu son attention.<\/p><p data-start=\"3922\" data-end=\"4349\">Les pr\u00e9sentations sur les essais <em data-start=\"3955\" data-end=\"3966\">in silico<\/em>, les strat\u00e9gies d\u2019acc\u00e8s linguistique et l\u2019infrastructure nationale pour les essais p\u00e9diatriques ont renforc\u00e9 sa conviction qu\u2019une m\u00e9thodologie r\u00e9fl\u00e9chie peut mieux refl\u00e9ter les exp\u00e9riences v\u00e9cues par les familles. <em data-start=\"4181\" data-end=\"4349\">\u00ab Ces \u00e9changes ont confirm\u00e9 \u00e0 quel point des essais bien con\u00e7us et un recrutement inclusif permettent de mieux capter les r\u00e9alit\u00e9s des enfants et de leurs familles. \u00bb<\/em><\/p><p data-start=\"4351\" data-end=\"4662\">Elle est repartie du Sommet avec de nouveaux outils et un engagement renouvel\u00e9.\u00a0<\/p><blockquote><em data-start=\"4431\" data-end=\"4662\">\u00ab Je me vois non seulement comme b\u00e9n\u00e9ficiaire de cette formation, mais aussi comme une personne qui contribue activement \u00e0 la collaboration interdisciplinaire et au partage des apprentissages avec les autres membres \u00e9tudiantes. \u00bb<\/em><em data-start=\"4431\" data-end=\"4662\"><br \/><\/em><\/blockquote><h3 data-start=\"4669\" data-end=\"4710\"><strong data-start=\"4672\" data-end=\"4710\">Un partenariat qui ouvre des voies<\/strong><\/h3><p data-start=\"4712\" data-end=\"5035\">Le parcours d\u2019Ivana et de Clarice montre comment les partenariats \u00e9largissent les possibilit\u00e9s offertes aux membres du CanFRN. En cr\u00e9ant des occasions d\u2019apprentissage concr\u00e8tes et multisectorielles, la plateforme contribue \u00e0 b\u00e2tir des trajectoires professionnelles durables et \u00e9quitables en recherche neurod\u00e9veloppementale.<\/p><p data-start=\"5037\" data-end=\"5379\">Des initiatives comme le Sommet IMPaCT soutiennent l\u2019excellence scientifique tout en pr\u00e9parant les futures leaders \u00e0 am\u00e9liorer les pratiques en sant\u00e9 p\u00e9diatrique. Ivana et Clarice reviennent avec un r\u00e9seau \u00e9largi, une compr\u00e9hension plus fine des enjeux et des perspectives qui orienteront leur travail au b\u00e9n\u00e9fice des enfants et des familles.<\/p><h3 data-start=\"5386\" data-end=\"5437\"><strong data-start=\"5389\" data-end=\"5437\">Coulisses : rencontre avec les participantes<\/strong><\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e294ad2 elementor-widget elementor-widget-eael-testimonial\" data-id=\"e294ad2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t<div id=\"eael-testimonial-e294ad2\" class=\"eael-testimonial-item clearfix testimonial-avatar-rounded simple-layout\">\n\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/Ivana-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-53865\" alt=\"Ivana Okaro\" srcset=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/Ivana-150x150.png 150w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/Ivana-768x775.png 768w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/Ivana-400x400.png 400w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/Ivana.png 854w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"eael-testimonial-user\">Ivana Okaro<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"eael-testimonial-user-company\">\u00c9tudiante \u00e0 la ma\u00eetrise, Integrated Program in Neuroscience, Universit\u00e9 McGill<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-text\">\n\t\t\t\t\t<p>En tant que Fellow, j\u2019ai eu le privil\u00e8ge d\u2019\u00eatre connect\u00e9e \u00e0 un r\u00e9seau exceptionnel de membres \u00e9tudiantes, de mentors et de partenaires d\u2019exp\u00e9rience\u2026 Cette plateforme cr\u00e9e de v\u00e9ritables microcosmes du milieu acad\u00e9mique, avec le soutien n\u00e9cessaire pour \u00e9voluer en tant que scientifique polyvalente et confiante.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<span class=\"eael-testimonial-quote\"><\/span>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de8aa7c elementor-widget elementor-widget-eael-testimonial\" data-id=\"de8aa7c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"eael-testimonial.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t<div id=\"eael-testimonial-de8aa7c\" class=\"eael-testimonial-item clearfix testimonial-avatar-rounded simple-layout\">\n\t\t\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-image\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<figure><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/Clarice-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail wp-image-53867\" alt=\"Clarice Ribeiro Soares Araujo\" srcset=\"https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/Clarice-150x150.png 150w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/Clarice-768x775.png 768w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/Clarice-400x400.png 400w, https:\/\/cannrt.ca\/wp-content\/uploads\/Clarice.png 854w\" sizes=\"(max-width: 150px) 100vw, 150px\" \/><\/figure>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-content\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 class=\"eael-testimonial-user\">Clarice Ribeiro Soares Araujo<\/h3>\n\t\t\t\t<p class=\"eael-testimonial-user-company\">Chercheuse postdoctorale, \u00c9cole de physioth\u00e9rapie et d\u2019ergoth\u00e9rapie, Universit\u00e9 McGill \/ H\u00f4pitaux Shriners pour enfants \u2013 Canada<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"eael-testimonial-text\">\n\t\t\t\t\t<p>Participer aux activit\u00e9s de formation du CanFRN a \u00e9t\u00e9 essentiel pour relier mon parcours international au contexte canadien\u2026 Faire partie de cette communaut\u00e9 nationale qui valorise l\u2019excellence, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et la collaboration donne un sens particulier \u00e0 des \u00e9v\u00e9nements comme le Sommet IMPaCT.<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\n\t\t<span class=\"eael-testimonial-quote\"><\/span>\n\t<\/div>\n\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb372d2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"eb372d2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h3 data-start=\"6343\" data-end=\"6370\"><strong data-start=\"6346\" data-end=\"6370\">Pour aller plus loin<\/strong><\/h3><p>Poursuivez la r\u00e9flexion sur les essais cliniques, l\u2019\u00e9quit\u00e9 et la recherche en neurod\u00e9veloppement. Inscrivez-vous \u00e0 notre prochain Forum de recherche, anim\u00e9 par <strong data-start=\"6577\" data-end=\"6593\">Lauren Kelly<\/strong>, directrice d\u2019IMPaCT.<\/p><p><strong><a href=\"https:\/\/cannrt.ca\/fr\/cannrt-research-forum-good-trials-only-integrating-evidence-to-improve-outcomes-for-children-and-families\/\">En savoir plus et s\u2019inscrire.<\/a><\/strong><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c69dd21 e-flex e-con-boxed wpr-particle-no wpr-jarallax-no wpr-parallax-no wpr-sticky-section-no e-con e-parent\" data-id=\"c69dd21\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u00e9lectionn\u00e9es au terme d\u2019un processus hautement comp\u00e9titif, Ivana Okaro et Clarice Ribeiro Soares Araujo ont repr\u00e9sent\u00e9 la CanFRN au Sommet IMPaCT 2025. Elles y ont d\u00e9couvert de nouvelles approches d\u2019essais cliniques, collabor\u00e9 avec des \u00e9quipes de divers secteurs et pris part \u00e0 des \u00e9changes ancr\u00e9s dans l\u2019exp\u00e9rience v\u00e9cue. Une occasion qui marque une \u00e9tape importante dans leur parcours de chercheuses \u00e9mergentes.<\/p>\n","protected":false},"author":16,"featured_media":53919,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[51],"tags":[92],"class_list":["post-53907","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-impact","tag-impact"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cannrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53907","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cannrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/cannrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cannrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/16"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cannrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=53907"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/cannrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53907\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":53918,"href":"https:\/\/cannrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/53907\/revisions\/53918"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cannrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/53919"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cannrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=53907"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/cannrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=53907"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/cannrt.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=53907"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}